Connexion
À la recherche des pierres qui tombent
# Académie de la Marche
Sam 12 mai à 15H

Beatriz TOLEDO & Carolina E. SANTO
du 27 avril au 11 mai

 

Le 17.02.2016 vers 18h20, 3 impacts de météorite ont touché l’Isère. Certains ont vu une boule de feu, un feu d’artifice, une pluie de météorites, ou encore un ovni… Les deux artistes partent marcher à la recherche de ces pierres tombées du ciel, en quête de témoignages et d’histoires survenues ce soir-là.

https://beatriztoledobr.wixsite.com/pierresquitombent

 

Sam 12 mai à 15H
Au MAGASIN des horizons - Gratuit

Venez écouter Beatriz Toledo et Carolina E. Santo qui à la suite de leur marche rencontreront Pierre Beck, géologue et minéralogiste de l’Institut de planétologie et astrophysique de Grenoble (IPAG). Cette rencontre sera modérée par Benjamin Bardinet, conférencier.

Beatriz Toledo travaille entre photographie et espace. Depuis 2016, elle centre sa recherche autour des pierres et des minéraux, au départ pour leur caractère d’élément premier de la sculpture et ensuite pour leur charge symbolique et leur nature à la fois brute et d’objet muséal.

Carolina E. Santo utilise la marche comme processus de création. Depuis 2015, sa pratique du terrain répond à une dramaturgie préalablement définie dont les contours extrêmes et/ou déviants visent à produire une expérience poétique et politique du lieu, expérience qui façonne à son tour l’œuvre plastique.

Beatriz TOLEDO & Carolina E. SANTO

From April 27 to May 11

 

On February 17, 2016 at 6:20PM, the department of Isère became the site of three meteorite impacts. Some saw a ball of fire, fireworks, a meteorite shower, while others reported UFO sightings… The two artists head out to find these rocks fallen from the sky and to collect testimonies and stories about the events of that night.

https://beatriztoledobr.wixsite.com/pierresquitombent

 

Sat., May 12 at 3PM

At the MAGASIN des Horizons – Free admission

Come listen to Beatriz Toledo and Caroline E. Santo who, following their walks, are going to meet with Pierre Beck, a geologist and mineralogist at the Institut de Planétologie et Astrophysique in Grenoble (IPAG). The encounter will be moderated by the lecturer Benjamin Bardinet.

 

Beatriz Toledo works on photography and space. Since 2016, her research has focused on rocks and minerals, initially because they are the primary material in sculpture, and later on because of their symbolic charge, their raw character, and their status as museum objects.

 

Carolina E. Santo uses walking as a creative process. Since 2015, her field practice has followed a predefined dramaturgy, whose outer and/or diverging contours aim to produce a poetic and political experience of a given place—an experience which in turn shapes the artist’s visual work.