Connection
The Trilogy

La Trilogie est l’addition, plutôt que la synthèse, du MAGASIN des horizons, Le Pacifique CDCN, et du CCN2 de Grenoble. La Trilogie est transdisciplinaire et souhaite se répandre dans la bonne rumeur. 

The Trilogy is the sum total, rather than a synthesis, of the Grenoble-based MAGASIN des Horizons, Le Pacifique CDCN, and the CCN2. The Trilogy is interdisciplinary, and it wishes to spread like good rumor.